Rest · Receive · Allow

Quran 65:3

et lui accordera Ses dons par [des moyens] sur lesquels il ne comptait pas. Et quiconque place sa confiance en Allah, Il [Allah] lui suffit. Allah atteint ce qu'Il Se propose, et Allah a assigné une mesure à chaque chose.

And will provide for him from where he does not expect. And whoever relies upon Allah - then He is sufficient for him. Indeed, Allah will accomplish His purpose. Allah has already set for everything a [decreed] extent.

Matthew 11:30

Car mon joug est doux, et mon fardeau léger.

For my yoke is easy, and my burden is light.

Bhagavad Gita 18:61

IshvaraH sarvabhUtAnA.n hR^iddeshe.arjuna tiShThati |
bhrAmayansarvabhUtAni yantrArUDhAni mAyayA

Dans le cœur de tous les vivants, Arjuna, réside un maître qui les fait mouvoir par sa magie comme par un mécanisme caché.

There lives a Master in the hearts of men
Maketh their deeds, by subtle pulling--strings,
Dance to what tune HE will. With all thy soul
Trust Him, and take Him for thy succour, Prince!

Whispers

Whisper of 2012-10-30, 10:00 — Babuji

Il y aurait encore tellement à dire ; les humains oublient si vite qu’il faut souvent se répéter sur des sujets essentiels. Cela est le cas dans notre Mission : oublier est une chose, interpréter à sa manière et déformer nos enseignements en est une autre. Tous les mouvements spirituels et religieux ont connu et connaissent encore aujourd’hui des comportements n’ayant rien à voir avec les enseignements d’origine. Le nôtre est simple, mais efficace : il suffit de rester dans la ligne droite de la pratique, sans autres artifices et ajouts sur la façon d’être de chacun. La rigidité n’amène pas à l’essentiel ; ici, seul

le cœur doit parler et se nourrir du Divin dans une voie d’amour, sans l’obsession de ce qui est dans l’assiette. La pureté de cœur et d’intention est de loin la plus importante ; l’extrémisme ne correspond pas à notre enseignement d’origine.

Nous souhaitons vivement qu’il reste ainsi : dépouillé de comportements n’ayant rien à voir avec la réalité d’un chemin amenant l’être à la pureté de l’âme. Nous voulons le meilleur pour nos abhyasis fidèles, sincères et engagés pleinement dans une recherche subtile, dont le but ultime est l’inaltérable paix. La voie est simple ; l’amour et l’abandon au Maître sont les éléments de poids pour atteindre la félicité. Rien ne

s’acquiert facilement ; là plus qu’ailleurs, le but ne se situe pas au plan matériel. Il se prépare ici-bas, en respectant les règles qui s’imposent dans une quête de cet ordre, mais les implications dépassent de beaucoup la réalité : elles construisent et affirment le devenir du chercheur dans une démarche de cet ordre. “Tout n’est rien, Dieu c’est tout”, voilà à quoi se résume un chemin spirituel ; nous donnons les clés et les moyens de les utiliser à bon escient. Pureté de cœur et d’intention, persévérance attirent notre attention et nos incessantes bénédictions. À chacun de comprendre et d’agir selon son cœur. »

There is still so much to say; human beings forget so quickly that repetition is often necessary on key issues. This is the case in our Mission; forgetting is one thing, interpreting in one's own way and distorting our teachings is another. All spiritual and religious movements have witnessed and are still witnessing behaviours that have nothing to do with the original teachings. Our teachings are simple but effective. One just needs to stay on the straight course of the practice, without any contrivances or additions to one's way of being. Rigidity does not lead to what is essential. Here, only the heart must speak and feed on the Divine in a way of love, without obsessing about what is on the plate. Purity of heart and intention is by far the most important aspect; extremism is not in line with our original teaching.

We strongly hope it stays that way – divested of behaviours that have nothing to do with the reality of a path that leads beings to the purity of the soul. We want the best for our faithful and sincere abhyasis who are fully committed to a subtle quest whose ultimate goal is unalterable peace. The way is simple; love and surrender to the Master are of paramount importance to attain bliss. Nothing is obtained easily; in this matter, more than others, the goal does not lie within the material plane. The goal is being prepared here below respecting the rules that are necessary for a quest of this nature, but the implications go far beyond reality – they develop and affirm the becoming of the seeker in an approach of this kind. "All is nothing, God is everything"

– this encapsulates what a spiritual practice is; we give the keys and the means of using them wisely. Purity of heart and intention, along with perseverance, attract our attention and ceaseless blessings. It is up to each one to understand and act according to his or her heart.