Forgive · Free · Forward

Quran 24:22

Et que les détenteurs de richesse et d'aisance parmi vous, ne jurent pas de ne plus faire des dons aux proches, aux pauvres, et à ceux qui émigrent dans le sentier d'Allah. Qu'ils pardonnent et absolvent. N'aimez-vous pas qu'Allah vous pardonne? et Allah est Pardonneur et Miséricordieux!

And let not those of virtue among you and wealth swear not to give [aid] to their relatives and the needy and the emigrants for the cause of Allah, and let them pardon and overlook. Would you not like that Allah should forgive you? And Allah is Forgiving and Merciful.

Matthew 18:22

Jésus lui dit : Je ne te dis pas jusqu’à sept fois, mais jusqu’à septante fois sept fois.

Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.

Bhagavad Gita 9:30

api chetsudurAchAro bhajate mAmananyabhAk |
sAdhureva sa mantavyaH samyagvyavasito hi saH

L’homme, même le plus coupable, s’il vient à m’adorer et à tourner vers moi seul tout son culte, doit être cru bon ; car il a pris le bon parti :

If one of evil life turn in his thought
Straightly to Me, count him amidst the good;

Whispers

Whisper of 2001-03-13, 08:00 — Babuji

NOUS reviendrons une fois encore sur l’abandon. Il est le moteur de la vie spirituelle. Vous devez travailler particulièrement cet aspect de votre personnalité. Sans lui, vous ne pouvez avancer, et votre ego prend alors le dessus. Dans chaque situation, il brouille le jeu, et vous êtes incapables de discerner la réelle opportunité qui s’offre à vous de travailler sur des tendances qui freinent votre évolution.

Soyez vigilants : vos vieux démons sont tapis dans l’ombre.

L’incompréhension recouvre parfois certains défauts insidieux, dont l’envie et la jalousie, qui vous incitent à juger trop vite.

Le jugement est à bannir prioritairement : il étouffe votre discernement.

Méfiez-vous des réactions hâtives, non réfléchies, qui risquent de vous engager dans des prises de position ou des actions peu souhaitables pour vous.

Que nos recommandations ne vous hérissent pas ! Vous vous laissez emporter, parfois, sans même vous en rendre compte, et c’est seulement après coup que vous réalisez votre erreur, lorsque le bon sens reprend ses droits.

Chaque être humain, plus ou moins, doit faire face à ses faiblesses. Il faut savoir les reconnaître, humblement, sans se dérober.

Travaillez à votre propre avancement avec rigueur, et soyez tolérants pour les autres, puisque d’une certaine manière, vous voyez en eux ce que vous ne voulez pas admettre en vous. »

Babuji --Réflexions

Once again we will come back to surrender. It is the driving force of spiritual life. You all must work particularly on this aspect of your personality. Without it you cannot advance, and your ego takes over.

In each situation, the ego clouds the issue, and you are incapable of recognizing the real opportunity you are offered to work on tendencies that slow down your evolution.

Be vigilant – your old demons are lurking in the shadows. Incomprehension sometimes covers up certain insidious faults such as envy and jealousy, which prompt you all to judge too quickly. Judgement must be banished, as a matter of priority. It stifles your discernment.

Be wary of hasty, unconsidered reactions that risk leading you to take positions or actions undesirable for you.

May you not bristle at our recommendations! You all sometimes get carried away, without even being aware of it, and it's only in retrospect that you realize your mistake, when common sense reasserts itself.

Each human being, to one degree or another, must face his or her weaknesses. It is necessary to know how to recognize them, humbly admitting them.

Work towards your own advancement, with rigour, and be tolerant of others since, in a certain manner, you see in them what you don't want to acknowledge in yourselves.