Remaining · Awareness · Wholeness

Quran 112:2

Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.

Allah, the Eternal Refuge.

Matthew 24:13

Mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé.

But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

Bhagavad Gita 5:19

ihaiva tairjitaH sargo yeShA.n sAmye sthitaM manaH |
nirdoShaM hi samaM brahma tasmAd brahmaNi te sthitAH

Ici-bas, ceux-là ont vaincu la nature, dont l’esprit se tient ferme dans l’identité car l’Identique Dieu est sans péché ; c’est pourquoi ils demeurent fermes en Dieu.

The world is overcome--aye! even here!
By such as fix their faith on Unity.
The sinless Brahma dwells in Unity,

Whispers

Whisper of 2015-11-21, 10:00 — Babuji

Il y a encore tellement à dire et surtout à faire pour la progression de cette voie. Elle est néanmoins d’importance et elle prend sa place dans le monde petit à petit pour le plus grand bien des frères et sœurs qui nous accompagnent sur ce chemin. Il y a beaucoup à dire pour que le plus grand nombre réalise la nécessité d’avancer à ce niveau, le seul qui soit déterminant dans la progression de chacun. S’engager dans une telle démarche révèle un potentiel, une aspiration de l’âme à s’élever, à progresser vers le but. Il ne s’atteint pas sans effort, là est toute la subtilité du travail qui s’accomplit ici dans le secret, les dédales de ce parcours à nul autre pareil. Un vrai travail s’effectue, il n’est pas anodin ; la volonté de faire chez l’abhyasi conforte notre action. « Combien d’errances, d’erreurs et de temps perdu à chercher ailleurs ce qui est en soi au plus profond de l’être subtil. Le cœur spirituel est ici le vrai trésor, il cache bien ses mérites et les possibilités qu’il offre d’aller le plus loin possible dans ce cheminement vers l’Éternel. Là est l’accomplissement, la sérénité, le meilleur qui soit dans le parcours de chacun. Il en faut du temps pour le réaliser, le vivre pleinement en toute conscience et dans l’acceptation la plus grande de ce qui constitue cette vie ici-bas. Nos abhyasis réalisent très bien tout ce qui est en jeu dans cette démarche, ils ne s’engagent pas en vain et leur acquis sera ici déterminant. Puissent tous parvenir au but, là est notre vœu le plus cher. »

There is still so much to say, and especially to do, for the growth of this path. It is nevertheless an important path and, little by little, it is taking its place in the world, for the greater good of brothers and sisters who accompany us on this journey. There is much to be said in order for the greatest number of people to realize the need to move to this level, the only one that is decisive for each person's growth. Engaging in such an approach testifies to a potential, an aspiration of the soul to rise and progress towards the goal. This goal cannot be reached without effort; there lies the subtlety of the work that is accomplished here in secrecy, in the labyrinth of this unparalleled journey. A genuine work is being done, and it is not insignificant. The abhyasi's resolve supports our action.

How many mistakes must there be, how much wandering and time wasted searching elsewhere for what is within, in the depths of the subtle being. The spiritual heart is the real treasure here; it hides its merits well, along with the opportunities it provides for one to go as far as possible on this journey towards the Eternal. There lies the fulfilment, the serenity, the best possible on each person's path. It takes time to realize it, to experience it completely with full consciousness and in the utmost acceptance of what life is here below. Our abhyasis realize very well what is at stake in

this process. They do not engage in it in vain, and their attainment in this area will be decisive. May all achieve the goal – such is our greatest wish.