Chapter VII · weeks 50-52 · Negative field
Dimming · Suppressing · Sinking
Éteindre · Réprimer · S'enfoncerالإخماد · الكبت · الغرق
The current of mind flows all over the body, from head to foot in the form of currents through the veins and arteries. Happiness is experienced where it settles, and misery is experienced when it is removed from there by force.
Four voices
Quran 83:14
Pas du tout, mais ce qu'ils ont accompli couvre leurs cœurs.
No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.
Matthew 25:30
Et le serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.
And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Bhagavad Gita 14:17
sattvAtsa~njAyate j~nAnaM rajaso lobha eva cha | pramAdamohau tamaso bhavato.aj~nAnameva cha
De la vérité naît la science ; de l’instinct, l’ardeur avide ; de l’obscurité naissent la stupidité, l’erreur et l’ignorance aussi.
And gloom, bewilderments, and ignorance
Grow forth from Ignorance. Those of the first
Whispers
Whisper of 2001-02-17, 10:00 — Babuji
PRENDS la vie comme étant un bouquet de fleurs, aux couleurs variées et au parfum subtil. Vois en lui l’aboutissement d’un long travail de la nature et, pour les fleurs cultivées, des innombrables soins donnés par l’homme pour que ces fleurs apparaissent dans toute leur perfection. Elles offrent le meilleur d’elles-mêmes, et pour un temps limité ; combien d’efforts a-t-il fallu pour en arriver là ! Toute cette beauté, offerte à la gloire du Créateur, réjouit aussi le cœur de l’homme.
Cette beauté finale est une apothéose et le fruit d’un long travail.
Ainsi une âme, ayant parcouru tous les chemins de la vie, essuyé toutes les tempêtes et s’étant parfois brûlée les ailes aux feux des passions, se montre enfin dans toute sa gloire avant de s’immerger au plus profond du flot divin. Elle retrouve sa vraie place et acquiert son réel statut.
Ce mouvement est incessant ; les forces cosmiques les plus élevées et les plus pures sont continuellement actives, comme tout ce qui existe dans l’univers.
La route est longue, elle demande beaucoup d’efforts. Que cette loi ne vous décourage pas : elle a aussi ses agréments, et le résultat en vaut vraiment la peine ! Ayez confiance en vos Maîtres, qui savent ce qu’ils font : ils sont les meilleurs jardiniers possibles. »
--Réflexions
Take life as a bouquet of flowers, with varied colours and subtle perfume. See this bouquet as the outcome of a lengthy work of nature and, regarding the flowers grown, the countless human efforts for these flowers to appear in all their perfection.
They offer the best of themselves, and for a limited period of time – so much effort was needed to get there! All this beauty, offered to the Creator's glory, also delights the human heart.
This final beauty is an apotheosis and the fruit of a prolonged labour.
Thus, after a soul has travelled all the paths of life, weathered all the storms and sometimes burnt its wings in the fire of passions, it finally shows itself in all its glory before immersing itself in the deepest depths of the divine flood. It recovers its true place and acquires its real stature.
This movement is incessant; the highest and purest cosmic forces are continuously active, as is all that exists in the universe.
The road is long, it requires much effort. Don't let this law discourage you – it also has its amenities, and the result is truly worth the effort! Trust your Masters, who know what they are doing; they are the best possible gardeners.
Artist view · illustration in progress