Resting · Witnessing · Allowing

Quran 28:73

C'est de par Sa miséricorde qu'Il vous a assigné la nuit et le jour: pour que vous vous y reposiez et cherchiez de Sa grâce, et afin que vous soyez reconnaissants.

And out of His mercy He made for you the night and the day that you may rest therein and [by day] seek from His bounty and [that] perhaps you will be grateful.

Matthew 12:8

Car le Fils de l’homme est maître du sabbat.

For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

Bhagavad Gita 9:9

na cha mA.n tAni karmANi nibadhnanti dhana~njaya |
udAsInavadAsInamasakta.n teShu karmasu

Et ces œuvres ne m’enchaînent pas : je suis placé comme en dehors d’elles, et je ne suis pas dans leur dépendance.

Yet these great makings, Prince! involve Me not
Enchain Me not! I sit apart from them,
Other, and Higher, and Free; nowise attached!

Whispers

Whisper of 2013-08-24, 10:00 — Babuji

Tout passe, tout lasse”, est-il dit. Un cœur aimant, lui, ne se lasse pas ; il approfondit avec le temps cette faculté à aimer, à saisir l’insaisissable, à aller toujours de l’avant, à la découverte de l’inaccessible paix, pour tellement d’êtres humains détachés des vraies valeurs. Où se situent-elles, pour la plupart d’entre eux ? Uniquement au plan matériel. Il est bien triste de le constater, mais on ne peut rien forcer ; chacun doit faire ce qui est prévu pour lui, et rien de plus. Hormis quelques cas très particuliers, il en est ainsi.

Heureux ceux qui sont en chemin sur une voie gratifiante à ce niveau et qui ouvre

à l’aspirant les plus belles perspectives. Il en faut du temps, pour que l’être parvienne à prendre le bon chemin selon les dispositions et l’aspiration profonde qui est la sienne, et à comprendre cette nécessité pour l’âme de s’élever. Elle est noble, et toujours suivie d’effets : selon les circonstances, le lieu de naissance et [le] milieu social, un chemin s’ouvre pour l’aspirant en quête du Divin.

Chaque incarnation comporte une expérience de vie, avec ce qu’elle apporte à tous les niveaux. Tout a sa raison d’être et justifie tout ce que l’homme doit supporter pour son élévation. Lorsqu’il le réalise ainsi, il a fait un grand pas et il avance plus sereinement malgré les diverses épreuves qui se présentent sur son

chemin. La foi préserve l’homme du désespoir qui peut survenir suite à de pénibles épreuves. Tout est compté, rien ne se perd ; la foi peut sauver de bien des maux. Puissent nos fidèles abhyasis avancer, envers et contre tout ; nous ne les perdons pas de vue, bien au contraire.

Que tous soient bénis. »

Everything passes, everything wears out," it is said. A loving heart, on the other hand, never tires. Over time, it deepens in its ability to love, to capture the elusive and to always forge ahead in the discovery of peace – a peace that is inaccessible to the many humans who are detached from real values. Where do such values lie for most of these people? Only on the material plane. It is truly sad to see this, but nothing can be forced; everyone is to do what is planned for them and nothing more. Except for a few very special cases, that is how it goes. Blessed are those who are advancing on a path that is rewarding at this level and that opens up the finest prospects for the aspirant. It takes time for beings to be able to take up the right path – in accordance with their own inclinations and their deep longing – and to understand this need for the soul to rise. It is noble and always leads to results. Depending on the circumstances, the place of birth and social environment, a path opens up to the aspirant who is seeking the Divine.

Every incarnation includes life experience and all that goes with it, on all levels. Everything has its raison d'être, justifying all that humans must endure for their elevation. When they realise this, they have made a big step and they advance more serenely, despite the various challenges that present themselves along the way. Faith protects humans from the despair that can arise from painful events. Everything is accounted for; nothing is lost. Faith can save one from many evils. May our faithful

abhyasis move forward against all odds. We do not lose sight of them, quite the contrary.

May all be blessed.