Quiet · Feel · Stay

Quran 7:205

Et invoque ton Seigneur en toi-même, en humilité et crainte, à mi-voix, le matin et le soir, et ne sois pas du nombre des insouciants.

And remember your Lord within yourself in humility and in fear without being apparent in speech - in the mornings and the evenings. And do not be among the heedless.

Matthew 6:6

Mais quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton Père qui est là dans le lieu secret ; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.

But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.

Bhagavad Gita 2:58

yadA sa.nharate chAyaM kUrmo.a~NgAnIva sarvashaH |
indriyANIndriyArthebhyastasya praj~nA pratiShThitA

Si, comme la tortue retire à elle tous ses membres, il soustrait ses sens aux objets sensibles, en lui la sagesse est affermie.

He who to none and nowhere overbound
By ties of flesh, takes evil things and good
Neither desponding nor exulting, such
Bears wisdom's plainest mark! He who shall draw
As the wise tortoise draws its four feet safe
Under its shield, his five frail senses back
Under the spirit's buckler from the world
Which else assails them, such an one, my Prince!

Whispers

Whisper of 2016-02-29, 10:00 — Babuji

Plonge en toi au cœur du silence, là où s’accomplit la merveille. Ce rituel si bien établi, et depuis très longtemps, ouvre des portes sur l’Infini. Ainsi se renouvellent ces contacts où ton âme tout offerte perçoit le moindre de nos appels. Cette relation est très spéciale, elle nous permet de mieux toucher avec ces écrits les points sensibles et déterminants de nos abhyasis aspirant fortement à la fusion avec l’Ultime. Tout a sa raison d’être dans un tel registre ; il convient de bien cerner la nature profonde de chacun de nos frères et sœurs, leur potentiel réel, pour un approfondissement toujours plus pointu de ce travail si spécial. « Le temps passé nous permet de mieux évaluer les résultats obtenus, ce qui humainement ne se définit pas facilement. Rien ne se perd des efforts de chacun ; il est très satisfaisant d’en apprécier les effets concrets et la force qu’ils dégagent vibratoirement. Il n’est pas simple d’évaluer personnellement le chemin parcouru ; que tous se rassurent, le bilan général et particulier de tous nous satisfait pleinement. Le Sahaj Marg n’est pas créé en vain ; les sages du passé ont compris cette nécessité d’une méthode nouvelle, à la fois accessible à tous, mais surtout capable d’amener les êtres sensibles au plus haut niveau de l’élévation spirituelle. Véritable engagement, ferveur et détermination à parvenir au but amènent inévitablement aux résultats recherchés. C’est ainsi. « Bénédictions spéciales. »

Plunge into yourself in the heart of silence, where wonder is fulfilled. This ritual, so well established over such a long time, opens doors onto Infinity. Thus are these contacts renewed – contacts in which your soul, entirely surrendered, perceives our slightest calls. This relationship is very special; it allows us, through these writings, to better affect sensitive and decisive points of our abhyasis who strongly aspire to merge with the Ultimate. Everything has its raison d’être in such an area. It is necessary to clearly identify the innermost nature of each of our brothers and sisters – their real potential – in order to further deepen and refine this very special work. “With hindsight, we can better assess the results, which are not easily defined in human terms. In the efforts of each one, nothing is lost. It is very satisfying to assess the concrete effects of these efforts as well as the vibratory power they release. While it is not easy for a person to assess the distance he or she has covered, all should rest assured we are fully satisfied with both the overall and individual results. Sahaj Marg was not created in vain. The sages of the past understood the need for a new method that is not only accessible to everyone, but above all capable of leading sensitive beings to the highest level of spiritual elevation. Real commitment, fervour and determination to achieve the goal lead inevitably to the desired results. This is how it is. “Special blessings.”