Week 35 · 24–30 août · Negative field
Hold · Hide · Hesitate
Retenir · Se cacher · Hésiterاحبس · اختبئ · تردّد
Where there is love, there can be no fear.
Four voices
Quran 2:159
Certes ceux qui cachent ce que Nous avons fait descendre en fait de preuves et de guide après l'exposé que Nous en avons fait aux gens, dans le Livre, voilà ceux qu'Allah maudit et que les maudisseurs maudissent,
Indeed, those who conceal what We sent down of clear proofs and guidance after We made it clear for the people in the Scripture - those are cursed by Allah and cursed by those who curse,
Matthew 5:15
et on n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
Bhagavad Gita 18:8
duHkhamityeva yatkarma kAyakleshabhayAttyajet | sa kR^itvA rAjasaM tyAgaM naiva tyAgaphalaM labhet
Celui qui, redoutant une fatigue corporelle, renonce à un acte et dit : « Cela est pénible, » n’agit là que par instinct et ne recueille aucun fruit de son renoncement.
Abstaining from a work grievous to flesh,
When one saith "'Tis unpleasing!" this is null!
Such an one acts from "passion;" nought of gain
Wins his Renunciation! But, Arjun!
Whispers
Whisper of 2014-01-25, 10:00 — Babuji
Ce long chemin parcouru ensemble a permis d’évoquer plus d’un aspect de la vie spirituelle. Elle est riche de ressources et ses effets transforment les êtres ouverts à sa splendeur. Cette vie ne finira pas, elle est sans limite et survole la matérialité avec brio, elle touche et transforme les êtres selon leurs dispositions personnelles. Tous sont différents ; avoir en soi ce potentiel ou bien contre toute attente être touché par la grâce, amène au même but lorsque le destin en décide ainsi. « Certaines conversions sont "fracassantes" peut-on dire ; de très grands saints l’ont démontré, leur histoire est restée dans la mémoire du temps. Lorsqu’une âme est appelée, rien ne peut la retenir, elle va dans la direction voulue et la voie qui lui convient en cette incarnation pour accomplir ce qui doit être. L’évolution de chacun est déterminante. Ce fil conducteur est "l’amour", sans lui rien ne se crée de durable et de beau. L’amour à ce niveau est une énergie très subtile et rare, ses effets sont capables d’accomplir des prodiges lorsqu’il est amené au plus haut niveau de la spiritualité dont l’histoire peut garder la mémoire. « Tout passe, tout évolue en ce monde, mais les registres du temps sont sans faille lorsqu’il doit en être ainsi. Ce qui est bon pour l’homme, pour son évolution, perdure et défie le temps ; notre voie spirituelle est là pour durer très longtemps. Ainsi cela est voulu et sera. Malgré les grands bouleversements à venir, ce qui est bien résistera aux plus grands tourments. Amour, foi et abandon sont les aspects les plus durables et importants ici-bas. Puissent tous en prendre conscience et agir dans ce sens. »
Our long journey together has helped bring up more than one aspect of spiritual life. It is a life rich in resources, and its effects transform beings who are open to its splendour. This life will not end; it is limitless, soaring above materiality with brilliance, touching and transforming humans according to their personal dispositions. All are different; whether one has the potential within or is unexpectedly touched by grace, each is led to the same goal when destiny so decides.
Some conversions are 'earth shaking', one might say; very great saints have demonstrated this, their history remaining in the memory of time. When a soul is called, nothing can hold it back; it goes in the desired direction and the way that suits it in this incarnation, in order to accomplish what must be. Each person's evolution is decisive. The guiding thread is love; without it, nothing sustainable and beautiful can be created. Love at this level is a very subtle and rare energy. Its effects can work wonders when it is taken to the highest level of spirituality in living memory.
Everything passes, everything changes in this world, but the ledgers of time flawlessly record what must be remembered. What is good for human beings, for their evolution, endures and defies time; our spiritual path is meant to last a long time. So is it intended, and so will it be. Despite the upheavals to come, what is good shall
withstand the greatest torments. Love, faith and surrender are the most important and lasting aspects here below. May all be aware of this and act accordingly.
Artist view · illustration in progress